fan the flame معنى

• أشعل, إشتعل غيرة

• fan    n. هاو, معجب, مشجع ...
• the    ال, لام التعريفH&# ...
• flame    n. متوهج, لهب, نار ...

أمثلة

1. They do nothing but fan the flames of hatred for us.
   هم لآ شيء ، سوا أنهم يكرهوننا
2. We need to fan the flames and then control the burn.
   يجب أن نزيد اللهب ونسيطر على النار
3. You fan the flames of a civil war, selling weapons to tribal factions.
   قمت باشعال حرب اهلية لكي تبيع اسلحتك الى المعارضة
4. I'm telling you, I really got to fan the flames of this Brick thing.
   كما قلت لك (يجب أن أستغل شعلة (بريك
5. And you trying to fan the flames with richie aprile, of all people?
   وانتي تحاولين توليع النار الي مجمرة مع ريتشي ابريلي وكل الناس